В SimplyForth https://sourceforge.net/projects/simplyforth/ приведена простая реализация BREAK и CONTINUE для циклов BEGIN ... UNTIL, BEGIN ... AGAIN и BEGIN ... WHILE ... REPEAT.
См. CONTROLS.TXT и CONTROL-STACK.TXT. (Файл SForth_1.0_beta_4.4_examples_update2.zip).

Перенос на другие Форт-системы только приветствуется, однако для этого потребуется переделка работы со стеком потока управления.
Если есть какие-то вопросы — пишите автору идеи по адресу stribog24031973@gmail.com или mr.smart73@yandex.ru.